Re: 20 jähriges Griechenlandjubiläum

Hallo, zu dem griechisch lernen, wollen wir doch noch mal etwas schreiben.
Wir haben in zwei Semestern Volkshochschule Griechisch-Unterricht genommen und auch sehr viel gelernt. Heute können wir immerhin lesen, was auf griechisch steht und sogar aussprechen, ohne dass wir wissen, was es heißt. Unter Zuhilfenahme des griechischen Wörterbuches können wir den deutschen Begriff erfahren. Ein griechisches Wörterbuch zu lesen, und den Begriff zu finden, ist schon auch nicht leicht. Ein bißchen griechisch Sprechen können wir nach jetzt 26 Jahren auch schon etwas, doch wenn die Griechen dann loslegen, ist unser (Latein) griechisch am Ende.
Es reicht einfach nicht aus, zweimal im Jahr für insgesamt 5 Wochen Griechenland zu besuchen. Wir haben erlebt, dass wir griechisch gegrüßt haben, und die Griechen englisch geantwortet haben. Enttäuschend für uns. Wir verlernen einfach in der Restzeit des Jahres zu viel. Schließlich sind wir nicht mehr die jüngsten, und unsere Festplatte im Κopf wird wegen Überfüllung immer langsamer, wenn Ihr versteht, was wir damit meinen.
Na dann Γεια σασ Χιλντε και Χορστ